Scoprirete con piacere che le stanze sono semplici e spaziose, arredate in modo gradevole e funzionale per chi ama un ambiente che sia innanzitutto ospitale e rilassante. Servite dall’ascensore, molte dispongono di balcone tutte sono dotate di servizi privati con doccia, phon, telefono, TV color ed un servizio di cortesia.





Entdecken Sie zu Ihrer Freude, dass die Zimmer einfach und geräumig sind. Sie sind ansprechend und funktionell eingerichtet und bieten dem Gast ein gastfreundliches und entspannendes Ambiente. Es gibt einen Fahrstuhl und viele Zimmer haben einen Balkon. Alle sind mit eigenem Bad/WC mit Dusche und Haartrockner, mit Telefon, Farbfernsehen und einer Kochgelegenheit für Kaffee oder Tee ausgestattet.





You will discover with great pleasure that the rooms are simple and spacious, furnished in a functional, very friendly and warm way. There is a lift in the hotel, many rooms are equipped with a balcony and all rooms are equipped with private facilities with shower, hair-drier, phone, colour TV set and welcome tray.